perjantai 27. heinäkuuta 2012

Sakespearen kootut theokset / Hämeenlinnan kesäteatteri

FC SIPERIA OPETTAA: Sakespearen kootut theokset

Käsikirjoitus: Jess Borgeson, Adam Long ja Daniel Singer
Suomennos: Tuomas Nevanlinna
Ohjaus: Miika Muranen
Näyttelijät: Tuukka Huttunen, Mikko Nousiainen ja Teemu Palosaari
Ensi-ilta 12.7.2012, esitys nähty 21.7.2012.

Sakespearen kootut theokset- näytelmä on tehty yhteistyössä Hämeenlinnan kesäteatterin sekä tamperelaisen Teatteri Siperian voimin. Kahteen tuntiin on puristettu 37 Shakespearen näytelmää ja yksi Harry Potter päälle. Parodia on tyylilajina, kohteena Shakespeare, yleisö, näyttelijät ja moni muu.

The Complete Works of William Shakespeare (Abridged) esitettiin ensimmäisen kerran Edinburgh Festival Fringessä vuonna 1987. Esitykseen kuuluu, että näyttelijöitä on vain kolme, että näyttelijät käyttävät toisistaan oikeita nimiä, ja että näyttelijät esittävät enemmän itseään kuin roolihenkilöitä. Yleisön panosta tarvitaan aika ajoin – täällä kertaa eritoten Kaisun.
Teosta on esitetty ympäri maailmaa ja Suomessa viime aikoina ainakin Riihimäen ja Aleksanterin teatterissa. Teos vilisee populaarikultturiviitteitä, ja siihen on tapana lisätä paikallishistoriaa ja kansallisia merkkihenkilöitä. Niinpä HML:n kesäteatterin aiempi historia läpikäydään biisipotpurin myötä. Lavalle pääsevät Putous, hiihtomiehet ja formulakuskit.

Lavalla on siis vain kolme näyttelijää: Tuukka Huttunen, Mikko Nousiainen ja Teemu Palosaari. Ohjaus on Miika Murasen käsialaa. Työryhmä on muokannut tekstiä paikallisiin oloihin. Tuomas Nevanlinnan suomennos on oiva.

Aluksi tutustumme näyttelijöihin – käsi ylös kuka muistaa Tuukka Huttusen Joki-elokuvassa?
Romeo ja Juliaa parodiodaan yllättävän pitkään. Titus Andronicus on kokkishow, Otello rappia.

Kuningasnäytelmät saavat urheilukilpailun muodon. Toinen näytös on omistettu Hamletille, mitä nyt Sonetit jaetaan yleisölle luettavaksi. Kaikkien rakastama Kylli-täti piirtää meille Hamletin juonen. Tästä alkaa taistelu Hamletin roolista. Missikisat, kylähullukilpailu ja kunkin henkilöhistoriasta lähteva Hamlet-tulkinta. Hamletiin panostetaan, se nähdään sitten ainakin kolmeen kertaan. Tiivistyen kerta kerralta.

Näyttelijät kiitävät ja kohkaavat näytelmästä ja kohtauksesta toiseen. Hyvin he ottavat tilan sekä jatkuvasti vaihtuvien kohtausten tempot, parodioidut tunneskaalat ja tilanteet haltuun. He ovat varsin tasaveroisia, vaikka käsikirjoitukseen kuuluu toisten taidoille irvistely tosi-tv:n malliin. Kaikki he osaavat laulaa. Sitä tarvitaan, sillä esitys on varsin musiikkipitoinen. Mika Murasen ohjaus harsii monet erilaiset elementit yhteen. Vierustoverin kanssa puhumme siitä, pohtiiko esitys aavistuksen verran liikaa omaa olemustaan.

Hyvä paketti. Kannattaa tsekata poikien maraton.

- Timo